dilluns, 21 de juny del 2010



Aquest el vaig fer per l'Elisenda, la filla de mon cosí.
Quan són per la familia hi poso l'etiqueta de la botiga del meu aví.
Ell tenia una camisería al carrer Argenteria de Barcelona.
És un petit homenatge que li faig...el trobo molt a faltar :)
Este vestido lo hice para Elisenda, la hija de mi primo.
Cuando son para la familia les pongo la etiqueta de la sastrería de mi abuelo.
Él tenía una camisería el la calle Platería de Barcelona.
Es un pequeño homenaje... le echo mucho de menos :)

6 comentaris:

  1. Holaaaaaaaaaaaaaaaaaaa............ya estoy aquí, soy Pepi amiga de la divinaaaaaaaaaaaaa.............jajajajaja........
    me encanta lo que he visto que manos tienes para hacer estos trabajos son una preciosidad.
    Eso de las etiquetas me ha gustado,ummmmmmmmmmm........ etiquetas con historia, quizás deberias ponerselas a todas tus cositas. Ánimo que ya verás como todo va fenomenal. Un besito.

    ResponElimina
  2. Hola Laura!

    Acabo de passar pel blog de Divanitas, que deia que que t'acabaves de fer el blog.

    M'ecanten les teves creacions, el conjunt d'abaix es fantastic, m'he enamorat!


    Benvinguda aquests mons i espero que sigui una estancia molt bonica.

    Et segueixo :)

    ResponElimina
  3. hola!! vengo desde el blog de divanitas!! muy chulas tus cosas...y así practico mi catalan leido..que tampoco viene mal jeje un besote/peto!!

    Te sigo!

    Lau/mimibU

    ResponElimina
  4. Te acabo de conocer por la entrada de Divanitas.
    Bienvenida a este mundo de las blogueras.
    Muy bonitos tus trabajos, espero que siguas.
    Besos.

    ResponElimina
  5. El vestido el chulísimo y el recuerdo de las etiquetas fantástico!!!!!!!!! Supongo que a la familia le hará muchísima ilusión ver un regalo de tan grandes características……………… por el valor de una prenda hecha con tus manos, que eso no tiene precio!!!!!!! Y el significado sentimental que llevan esas etiquetas. Mis mayores felicitaciones.
    Besos!!!!!!!

    ResponElimina
  6. Precioso el vestido y el detalle de la etiqueta también! Es un bonito homenaje a alguien que significó tanto para ti, continúas con su estela...
    Un besazo!

    ResponElimina