Bessons / Mellizos / Twins (2ª part)

Aquí teniu la parelleta del conjunt publicat ahir. 

Aquí tenéis la parejita del conjunto publicado ayer.

Here is the couple's outfit posted yesterday.

Els peixets que fan bombolles de botons s'estan convertint en el disseny insígnia de L'Embolic de la Tanit

Los pececitos que hacen burbujas de botones se están convirtiendo en el diseño insignia de L'Embolic de la Tanit

The little fish making bubbles buttons are becoming the flagship of L'Embolic de la Tanit

M'encanta!

I love it!

Bessons / Mellizos / Twins (1ª part)

Aquest conjuntet és la meitat de l'encàrrec d'una companya de la feina (la Carol) que havia de fer un regal per una amiga que havia tingut bessons (nen i nena!) 

Este conjuntito es la mitad del encargo que me hizo una compañera de trabajo (la Carol) que tenía que hacer un regalo a una amiga que había tenido mellizos (niño y niña!)

This outfit is half order that a coworker (Carol) made me, she had to make a gift to a friend who had twins (a boy and a girl!)

Espero que li agradi a la mare de les criatures ;) Enhorabona!!
        Espero que le guste a la madre de los peques ;) Enhorabuena!!
                    I hope the mother of the kids likes it ;) Congratulations!!!