dilluns, 26 de novembre de 2012

Gràcies!!! / Gracias!!! / Thank you!!!


Gràcies a tots els que veu passar per la paradeta i us veu interessar per la nostra feina.
I sobretot, als que us veu "embolicar" i us veu endur algunes de les nostres creacions. Ha estat un plaer!
Sapigueu que ens podeu seguir també des del Facebook:
https://www.facebook.com/pages/Lembolic-de-la-Tanit/138032809546609?ref=hl

Gracias a todos los que pasasteis por la feria y os interesasteis por nuestro trabajo.
Y sobretodo, a los que os llevasteis alguna de nuestras creaciones. Ha sido un placer!
Sabed que nos podéis seguir también desde el Facebook:
https://www.facebook.com/pages/Lembolic-de-la-Tanit/138032809546609?ref=hl

dijous, 22 de novembre de 2012

Aquest cap de setmana... / Este fin de semana...

Activitats a la Fira del Càntir al Mercat de Santa Caterina de Barcelona:

dimecres, 21 de novembre de 2012

Fira del Càntir a Barcelona

Aquest cap de setmana em trobareu a la Fira del Càntir que s'ubica al costat del Mercat de Santa Caterina de Barcelona. Hi haurà activitats per als nenes, Falcons, gegants i capgrossos,... I no només hi hauran càntirs! També hi hauran artesans de tota mena :) Us convido a venir! I sembla que farà un cap de setmana assoleiat!
Este fin de semana estaré en la Fira del Càntir que se ubica al lado del Mercado de Santa Caterina de Barcelona. Habrá actividades para los niños, Falcons, gegants y capgrossos,... Y no solo habrá cántaros! También habrá artesanos de todo tipo :) Os invito a venir! Y parece que vamos a tener un fin de semana soleado!

dimarts, 13 de novembre de 2012

El lleó no em fa por... pam i pipa, pam i pipa...

Aquest vestit li vaig fer l'any passat a la Tanit, amb l'ajuda de la meva mare. (Sort tinc d'ella, que té temps per ajudar-me!) Aquí jo vaig fer de "dissenyadora" i ella d'"executora".
La idea em va venir al comprar aquest fermall amb un lleonet de feltre a una fira, com que em feia cosa posar-li l'agulla a la nena, el vaig enganxar directament al teixit amb cola per roba. El resultat va ser aquest pichi tan divertit!

Este vestido se lo hice el año apasado a Tanit, con la ayuda de mi madre. (Una gran suerte poder contar con ella que dispone de más tiempo libre que yo!). Ésta vez yo hice de "diseñadora" y ella de "ejecutora". La idea me vino al comprar este broche con un leoncito de fieltro en una feria, como me daba cosa que la niña fuera con una aguja, se lo enganché directamente al tejido con cola para ropa. El resultado fue este pichi tan divertido!

dilluns, 12 de novembre de 2012

CITY

Conjunt "City"
Dolç conjunt per a nadó teixit amb llana 100% acrílica hipoalergènica especial per a bebés, brodat amb motius de ciutat. Jersey obert per darrera amb botons. Talla 0 mesos. 35€
Disponible per encàrrec en talles 0 i 3 mesos. Possibilitat de fer-lo en altres colors. Plaç d'entrega: 15-20 dies.

Conjunto "City"
Dulce conjunto de jersey y pantalón para recién nacido, tejido con lana 100% acrílica hipoalergénica especial para bebés, bordado con motivos de ciudad. Jersey abierto por detrás con botones. Talla 0 meses. 35€
Disponible por encargo en tallas 0 y 3 meses. Posibilidad de hacerlo en otros colores. Plazo de entrega: 15-20 días.