dimecres, 30 d’octubre del 2013

Projecte de tardor / Proyecto de otoño


Nou projecte inspirat en els colors de la tardor, que sembla que, per fi!, ha arribat :)


Nuevo proyecto inspirado en los colores del otoño, que parece que, al fin!, al llegado :)

dimecres, 23 d’octubre del 2013

Cap de setmana firaire / Fin de semana feriante


Aquest cap de setmana es presentava atrafagat! Dissabte havia d'anar al Firem de Viladecavalls però una contractura muscular a l'espatlla em va fer desertar...
Però el diumenge si que vaig estar al Mercat mensual d’antiguitats, col·leccionisme, art i artesania d'Igualada. Va estar molt animat i va haver mostra castellera :)


Este fin de semana iba a ser movidito! El sábado tenía que ir al Firem de Viladecavalls pero una contractura muscular en el hombro me hizo desertar...
Pero el domingo si que estuve en el Mercado mensual de antigüedades, coleccionismo, arte y artesanía de Igualada. Estuvo muy animado y hubo exhibición de castellers :)



dijous, 10 d’octubre del 2013

Jersei estiuenc / Jersey veraniego

Aqui teniu un jersei que li vem fer a la Tanit entre ma mare i jo aquest estiu, i que m'encanta! (les fotos no li fan justícia... perque és preciòs i li queda tan bé!)

Aquí os muestro un suéter que le hicimos a Tanit entre mi madre y yo este verano, y que me encanta! (las fotos no le hacen justicia... porque es precioso y le sienta aún mejor!)